|
Информация о фильме
Название: Невыносимая жестокость
Оригинальное название: Intolerable Cruelty
Год выхода: 2003
Жанр: Мелодрама, комедия, криминал
Режиссёр: Джоэл Коэн, Итан Коэн
В ролях: Джордж Клуни, Кэтрин Зета-Джонс, Джеффри Раш, Седрик «Развлекатель», Эдвард Херрманн, Пол Адельштейн, Ричард Дженкинс, Билли Боб Торнтон, Джулия Даффи, Джонатан Хэдари
О фильме: У знаменитого адвоката Майлза Масси есть все — слава, деньги, благодарная клиентура и брачный контракт, названный в его честь. Но Майлз чувствует, что ему не хватает поединка с достойным врагом. Судьба сводит его с соблазнительной Мэрилин Рексрот, брачной аферисткой, которая собирается развестись с его клиентом и при этом значительно пополнить свой банковский счет. И пусть в этот раз ей не повезло — она тут же находит новую жертву, нефтяного магната Дойла, и начинает игру, в которой Майлзу придется еще не раз удивляться…
Выпущено: США, Alphaville Films, Imagine Entertainment, Mike Zoss Productions, Universal Pictures
Продолжительность: 01:39:34
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), авторский одноголосый (Ю. Сербин), авторский одноголосый (Е. Рудой), авторский одноголосый (М. Чадов), авторский одноголосый (С. Визгунов)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская
Файл
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: BDRip (720p) [Исходник: Невыносимая жестокость / Intolerable Cruelty (2003) 1080p BD-Remux от HDClub]
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x696 (1.85:1), 6572 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 0.308 bit/pixel
Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - DUB [Мосфильм-Мастер]
Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [Ю. Сербин]
Аудио #3: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [Е. Рудой]
Аудио #4: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - AVO [М. Чадов]
Аудио #5: Русский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 2 канала (Стерео) - AVO [С. Визгунов]
Аудио #6: Английский, Dolby AC3, 48000 Гц, 640 Кбит/с, 6 каналов (5.1) - Оригинал
Субтитры: Русские, украинские (полные), английские (полные, SDH) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)
Благодарности За Blu-ray - спасибо HDClub и Diablo
За аудио-дорожку с переводом Ю. Сербина - спасибо timur1965 и самому переводчику, конечно!
За аудио-дорожку с переводом М. Чадова - спасибо: alis70, sivservik, DarveSh, Wa1ker, Drowse Reloaded, dikii и самому переводчику, конечно! Работа со звуком Переводман
За аудио-дорожку с переводом С. Визгунова - спасибо alenavova и самому переводчику, конечно x264 лог x264 [info]: frame I:1216 Avg QP:13.69 size:183420
x264 [info]: frame P:29587 Avg QP:16.27 size: 62837
x264 [info]: frame B:112434 Avg QP:18.87 size: 24174
x264 [info]: consecutive B-frames: 3.1% 1.7% 5.3% 10.0% 12.2% 54.9% 6.5% 3.2% 3.1% MediaInfo General
Unique ID: 213346973092699649465089530698136430308 (0xA08121E51F019BF79CF7C489BE2E26E4)
Complete name: Intolerable.Cruelty.2003.BDRip.720p.mkv
Format: Matroska
Format version: Version 4 / Version 2
File size: 6.93 GiB
Duration: 1h 39mn
Overall bit rate: 9 963 Kbps
Movie name: Невыносимая жестокость / Intolerable Cruelty (2003) BDRip от ivandubskoj
Encoded date: UTC 2016-03-25 10:44:51
Writing application: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Writing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: High@L4.1
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 9 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1h 39mn
Bit rate: 6 572 Kbps
Width: 1 280 pixels
Height: 696 pixels
Display aspect ratio: 1.85:1
Frame rate mode: Constant
Frame rate: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.308
Stream size: 4.43 GiB (64%)
Title: Невыносимая жестокость / Intolerable Cruelty (2003)
Writing library: x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings: cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6572 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: English
Default: Yes
Forced: No
Audio #1
ID: 2
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 39mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 456 MiB (6%)
Title: DUB [Мосфильм-Мастер]
Language: Russian
Default: Yes
Forced: No
Audio #2
ID: 3
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 39mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 456 MiB (6%)
Title: AVO [Ю. Сербин]
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Audio #3
ID: 4
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 39mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 456 MiB (6%)
Title: AVO [Е. Рудой]
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Audio #4
ID: 5
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 39mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 456 MiB (6%)
Title: AVO [М. Чадов]
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Audio #5
ID: 6
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 39mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 137 MiB (2%)
Title: AVO [С. Визгунов]
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Audio #6
ID: 7
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 39mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 456 MiB (6%)
Title: Original
Language: English
Default: No
Forced: No
Text #1
ID: 8
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Text #2
ID: 9
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: Ukrainian
Default: No
Forced: No
Text #3
ID: 10
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: English
Default: No
Forced: No
Text #4
ID: 11
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full [SDH]
Language: English
Default: No
Forced: No
Menu
00:00:00.000: en:Main Titles
00:08:48.278: en:Massaging the Truth
00:12:04.140: en:David and Goliath
00:14:59.023: en:A Job Well Done
00:19:23.371: en:The War Room
00:22:15.960: en:Negotiation
00:26:57.574: en:The Real Goal
00:33:02.814: en:Tenzing Norgay
00:41:45.712: en:Just the Girls
00:43:51.212: en:Inner Sanctum
00:46:01.801: en:The New Guy
00:54:06.952: en:Eating His Words
00:59:42.746: en:The Moral Universe
01:06:11.759: en:Wee Kirk
01:10:48.619: en:Keynote Address
01:16:49.897: en:Soap
01:19:34.812: en:Second Thoughts
01:23:19.411: en:Last Train Ride
01:25:34.421: en:Canceling the Contract
01:30:34.638: en:A Hit
01:35:00.000: en:End Titles |